米开来sc歌词搬运
存一下不打tag，缓慢更新，有时间再单独整理……
米发在sc上的歌+早期其他歌，有些是米作词有些是合作或者他人作词。
全部来自iomedia.ru和另一个俄文网站（毛妹真的好厉害！！！！！），我不会法语也不会意语没对比过准确性，不过听起来还挺对的（什么）
*没找到devil outside*
===
RDV AU PONT
On avait dit rendez-vous au pont
Faut qu'on se tire
Les parents, ils sont vraiment trop cons
Faut dire
On avait dit rendez-vous au pont
On s'attendra
Deux-trois fringues et quelques provisions
ça suffira
On ira où bon nous semble ce sera bien
Du moment qu'on est ensemble
Quand j'y repense, j'en tremble
à nos complots, à nos messes basses,
nos projets certains,
à nos mots de passe pour rien
On avait dit rendez-vous au pont
On avait dit rendez-vous au pont
Faut qu’on soit tôt
Pour stopper un des premiers camions de chez Pierrot
On avait dit rendez-vous au pont
Puis cap en sud
Fini de tourner nos vies en rond comme d`habitude
On rêvait des paysages gris, roses et bleus
D'un refuge pour nos rêves et nos jeux
On rêvait devant des plages de plus grandir, de plus être sage et puis d`ouvrir toutes les cages a venir
On avait dit rendez-vous au pont
===
PARLER D'AMOUR
Tu tourbillonnes, tu te répands
En mots d’amour insignifiants,
La parole manque de nuances,
Le cœur comprend mieux le silence.
Il n’est pas besoin de discours,
Pas besoin de mots en amour,
Quand l’homme parle, l’homme ment,
Ne rien dire est plus éloquent.
Les mots ne sont pas nécessaires,
Rien, rien à dire, mieux vaut se taire.
Les mots ne sont que faire valoir,
Donc on n'a pas besoin d’autres histoires.
Les mots ne sont que charlatans,
La parole est perte de temps,
On peut tout dire dans le regard,
Le grand amour n’est pas bavard,
Parler d’amour, parler de toi,
Parler d’amour mais sans la voix,
Parler d’amour dans un sourire,
Parler d’amour sans rien se dire
Parler d’amour, parler de toi,
Parler d’amour mais sans la voix,
Parler d’amour dans un sourire,
Parler d’amour sans rien se dire
Tu papillonnes, tu parles tout le temps
Comme si c’était important,
Comme s'il était obligatoire
De dire les choses pour y croire.
Ecoute-moi du bout des doigts,
Les mains parlent mieux que la voix,
Quand le cœur ne l’a pas compris,
C' est que l’amour est bien petit !
Parler d’amour, parler de toi,
Parler d’amour mais sans la voix,
Parler d’amour dans un sourire,
Parler d’amour sans rien se dire
Parler d’amour, parler de toi,
Parler d’amour mais sans la voix,
Parler d’amour dans un sourire,
Parler d’amour sans rien se dire
Parler d’amour, parler de toi,
Parler d’amour mais sans la voix,
Parler d’amour dans un sourire,
Parler d’amour sans rien se dire
Parler d’amour, parler de toi,
Parler d’amour mais sans la voix,
Parler d’amour dans un sourire,
Parler d’amour sans rien se dire
Parler d’amour, parler de toi,
Parler d’amour mais sans la voix,
Parler d’amour dans un sourire,
Parler d’amour sans rien se dire
Parler d’amour sans rien se dire
===
SECRET LOVER
Stay there enclosed over the days
Coat in a fear of what they say
Clashing out cull of what do they know
I feel that we’ll die but not forever
When joy’s gone, try to be my secret lover, baby
With love in your smile try to be my secret lover
And in my mind I believe it’s a secret love, my lady
Be my secret love and I’ll stay with you
To gaze in a crowd and try to stay strong
And don’t speak a word all the day long
Fall in my dreams like flash on my face
Because I wanna die but just for one day
When joy’s gone, try to be my secret lover, baby
With love in your smile try to be my secret lover
And in my mind I believe it’s a secret love, my lady
Be my secret love and I’ll stay with you
===
ARIA
Di' me perché
qualcuno non c'è più stasera
Di' me perché gli uccelli portano la primavera
Che differenza
c'è fra un grande uomo e uomo
Se qualcuno già sbagliato
perché chiama da lontano
E solo aria
La vita è aria
E chi produce l'arte
non puo restare in societa
Ci vuole un occhio che contenga tutta la realtà
Perché noi non sappiamo dove inizia il vento
Ma il calore della luce gli occhi chiusi oi lo sento
E solo aria
La vita è aria che va
Che non ritorna qui
Che non ritorna più
Che non ritorna mai
Per noi la gente solo è il riflesso
Di amarci contro di noi
Per ogni vivo diverso
Comunicava più quadro di me
E in una stanza si scatena la bufera
Più un corpo è vivo
quando ha combattuto una vita intera
Adesso intorno noi c'è solo aria
La vita è aria che va
Che va
Che va...
===
WE ARE SOUTH
Per tutta l’ombra che è passata sopra gli angoli di buio in periferia,
la ferrovia; il treno è già passato fino a toccare il tempo e via.
Come se fosse un pilota aviatore, il cuore esplode con il motore.
Di grande stile la gente muore. Da qui si vede il vento.
We are south
And we’re mystical
We feel brave in our cheap universe
/we are waiting for miracles/
Everything that’s mine, I give you all
Our dreams and I crash them down
Your pray blooms out of the grout
/we are waiting for miracles/
Fighting to become another one
Le donne che mi rispondono stanno spezzando il mio cervello di plastica, garanteria
Un uomo di un’altra razza dentro la mia che è una ventola sul getto d’aria; lo scontro succede.
Il nostro vernacolo di emozioni, ma i nostri mestieri non sono passioni;
il cielo è caldo, l’inverno è fuoco; da noi non esiste nemmeno un gioco, un altro gioco; da noi è pazzia
We are south
And we’re mystical
We feel brave in our cheap universe
/we are waiting for miracles/
Everything that’s mine, I give you all
You pray and I’m crashing down
Your fear blooms out of your mouth
/waiting for miracles/
Fighting to become another one
We are south
And we’re mystical
We feel brave in our cheap universe
/we are waiting for miracles/
Everything that’s mine, I give you all
Our dreams and I crash them down
Your pray blooms out of the grout
/we are waiting for miracles/
Fighting to become another one
===
LA CULOTTE
Cynthia :
Viens voir ma culotte
Elle est rouge avec des roses blanches
De but en blanc je rougis, je me suis voilée dans mon lit
Je t'éclaire jaune, tu me fixes noir
Vers l'outre mer, l'anticyclone, je suis verte d'espoir
Quel Éden bleu, ma rose orientale
Tu m'imagines, sous ta sanguine, je pique un phare
Tu veux voir ma culotte, tu veux voir ma culotte
Michele :
Je viens voir ta culotte, elle est rouge avec des roses blanches
De but en blanc tu rougis, je t'ai dévoilée dans ton lit
Un réflexe mauve, encre sur toile
Je te dessine, tigre de Chine, en rouge et noir
Je t'imagine, sans le vouloir
Je veux voir ta culotte, je veux voir ta culotte
C : Viens voir ma culotte, elle est rouge avec des roses blanches
M : Je veux voir ta culotte
C : De but en blanc je rougis, je me suis voilée dans mon lit
M : Je veux voir ta culotte
C : Viens voir ma culotte, elle est rouge avec des roses blanches
M : Je veux voir ta culotte
C : De but en blanc je rougis, je me suis voilée dans mon lit
M : Je veux voir ta culotte, elle est rouge avec des roses blanches
C : Viens voir ma culotte
M : De but en blanc tu rougis, je t'ai dévoilée dans ton lit
C : Viens voir ma culotte
M : Je veux voir ta culotte, elle est rouge avec des roses blanches
C : Viens voir ma culotte
M : De but en blanc tu rougis, je t'ai dévoilée dans ton lit
C : Viens voir ma culotte
（插个吐槽：这首歌……吹不起来_(:з)∠)_sc评论和毛妹fb都是“哈哈哈哈哈米开来你是不是搞事”，所以难道是恶作剧性质的歌吗？）
===
WAR OF LOVE
I'm hunting the dark
Something's burning inside
Shadows surround me
I've been wanting you for centuries
I'm trapped in the dark
You shine in my endless nights
Falling apart, I shed all my tears and my blood
Without any fear
I swear forever and shadow the fate
To be together, my mortal love
I knew I saw tears in your heart in night, day, and night
You'll be my survivor in the war of love
I'm hunting the dark
Something's burning inside
A drop of your blood
For eternity red
To be together in the war of love
===
FLY AWAY FROM HELL
Living out south is way
Leaving you sad is wrapped now
Leaping at clouds for you
Makes you wanna run, well do
You’re on a fly that’s what you feel now
Still claiming invain now
You wanna feel heaven has calmed down
Don’t go there, you’re signed out
Fly away from hell
I wanna fly away from hell
And we’ve crossed invain
Feel you running down today
Leaping at clouds over you
You wanna lie here, well do
You’ve had enough not to feel now
To feel dead in faith now
To keep strong, heaven has crashed down
Fight, run and get out loud
Fly away from hell
I wanna fly away from hell
That in my heaven
My heaven
I'm heaven
Heaven...
===
MON PREMIER JE TAIME
Mon premier je t'aime
Tes chemins de traverse
Et tes routes de gloires
Si tu n'en veux rien dire
Je n'en veux rien savoir
Aucune question
Je ne pose aucune condition
Parce que je t'aime
La maison n'aura pas de clés
Pas de verrous, pas de barrières
Et pour que tu puisses voler
Ici, tout restera ouvert
Parce que je t'aime
Je mettrai à profit les sons du passé
Je n'attends rien de toi, je ne veux rien demander
Et mes envies de pouvoir,
Je te le jure, de les étouffer
Parce que je t'aime
Mon premier je t'aime
Vole cerf-volant, goéland!
J'ouvre ta prison, vole librement
Vole sans remords
Et l'amour sera plus fort, encore
Mon premier je t'aime
Je ne veux rien savoir de ce que tu oublies
Et par le parchemin qui te lie à ma vie
Aucune question
Je pose aucunes conditions
Parce que je t'aime
Il n'y aura pas de laisses, pas de chaînes entre nous
Je ne veux que l'ivresse,
Le reste, je m'en fous
La robe blanche et la messe
Je le jure, je n'en veux plus du tout
Parce que je t'aime
Mon premier je t'aime
Je t'aime
===
CANTO DEI PURI
feel your fear
And the shooting stars reaction
The sigh of a bride
And the child behind
And I found myself in passion
There’s a heart in the sun
And it glows electric harmony
We don’t know the future
Heaven, I feel high
Agita le gambe, Maria e pratica le danze perché il sole comincia a calare;
Agita le gambe, puri,
Puri come la luna, dove non si può amare,
Dove non ci sono guerre, dove non c'è vita,
Dove non c'è morte, dove non c'è amore,
Dove non c'è l'uomo, né l'animale
Siamo puri, Maria, siamo puri,
Siamo puri, siamo puri, Maria
E quindi danza per noi
E quindi danza per noi
I feel your fear
And the shooting stars reaction
The sigh of a bride
And the child behind
And I found myself in passion
There’s a heart in the sun
And it glows electric harmony
We don’t know the future
Heaven, I feel hight
I dream tonight
And the stars are mine religion
Agita le gambe, Maria e pratica le danze perché il sole comincia a calare;
Agita le gambe, puri,
Puri come la luna, dove non si può amare,
Dove non ci sono guerre, dove non c'è vita,
Dove non c'è morte, dove non c'è amore,
Dove non c'è l'uomo, né l'animale
Siamo puri, Maria, siamo puri,
Siamo puri, siamo puri, Maria
E quindi danza per noi
E quindi danza per noi
===
ANIMA, NUVOLA
Anima, nuvola,
?ome sei cambiata con la musica.
Sei ostile,
Ma la vita ha un'aria
Così splendida.
Ti hanno detto che sei come un'isola,
Tu non ci credere.
La tua distanza è minima in compagnia.
La differenza spingila così.
Siamo due pianeti che somigliano
Talmente che non ci incontriamo un attimo,
Ma dopo siamo qui,
Lo stesso posto del mondo
Dove ti ho vista incontrare me,
Lo stesso posto dove io potevo vivere.
Anima, nuvola,
Come sei cambiata con la musica.
Siamo due pianeti che somigliano
Talmente che non ci tocchiamo un attimo,
Ma dopo siamo qui,
Lo stesso posto del mondo
Dove ti ho vista incontrare me,
Lo stesso posto dove io potevo vivere,
Che gli altri chiamano sesso
E invece e un modo di esistere
E poi di spingere il cuore,
Di far cantare anche te,
Oh così.